Τ3

Levels of thyroid hormones affect chronic pain and severity of endometriosis

Levels of thyroid hormones affect chronic pain and severity of endometriosis

Endometriosis patients with thyroid dysfunction may have increased risk of more intense chronic pain and increased disease severity, a study suggests.

The underlying disease mechanism of endometriosis is still unclear.

Autoimmune thyroid disorders are associated with endometriosis, but the mechanism by which the two diseases are linked is unknown.

Each cell in the body carries protein markers called antigens that allow a cell to be identified as “self” or “non-self” by the immune system. In autoimmune thyroid disorders, the body’s own immune system attacks and damages the thyroid gland. These diseases are characterized by the production of autoantibodies against thyroid-specific antigens, including the thyroid itself and the thyroid-stimulating hormone receptor.

Now, researchers at the Université Paris Descartes looked at the relationship between endometriosis and autoimmune thyroid disorders, specifically at how thyroid disorders affect the progression of endometriosis.

They first found that both the levels of RNA and proteins involved in thyroid metabolism were altered in the biopsied endometrium of patients with endometriosis compared to healthy people. RNA molecules act as templates to make proteins, which perform key functions in the cell.

Moreover, in endometriotic cells, the amount of thyroid hormones was altered compared to that of control cells. The thyroid hormone T4 (thyroxine) is converted into T3 (triiodothyronine), which is much more active than T4. In the endometriotic cells, T4 production was increased while that of T3 was reduced.

The thyroid-stimulating hormone regulates the production of T3 and T4. In vitro (lab) studies using cells from the endometrium of endometriotic patients and healthy controls showed that thyroid-stimulating hormone increased cells’ proliferation. But the researchers saw no differences in the increase of proliferation rate between endometriotic cells and control cells.

Mouse studies confirmed the data gained in vitro since endometriotic implants were found to be bigger when thyroid hormones increased. A retrospective analysis of endometriosis patients with or without a thyroid disorder revealed an increased chronic pelvic pain and disease score in endometriotic patients with a thyroid disorder.

The study, “Role of thyroid dysimmunity and thyroid hormones in endometriosis” was published in the journal PNAS

Read more: https://www.pnas.org/content/116/24/11894

Τα αυξημένα επίπεδα των ορμονών του θυρεοειδούς σχετίζονται με τον χρόνιο πόνο και τη σοβαρότητα της ενδομητρίωσης

Τα αυξημένα επίπεδα των ορμονών του θυρεοειδούς σχετίζονται με τον χρόνιο πόνο και τη σοβαρότητα της ενδομητρίωσης

Άρθρο του Ι.Σούση, Ιατρού Αναπαραγωγής

Οι ασθενείς που πάσχουν από ενδομητρίωση και έχουν δυσλειτουργία του θυρεοειδούς έχουν μεγαλύτερες πιθανότητες να υποφέρουν από χρόνιο πόνο και να έχουν πιο σοβαρή ενδομητρίωση, σύμφωνα με νέα μελέτη.

Η ενδομητρίωση είναι μία μυστηριώδης ασθένεια. Οι αυτοάνοσες διαταραχές του θυρεοειδούς σχετίζονται με την ενδομητρίωση, αλλά ο μηχανισμός με τον οποίο συνδέονται οι δύο ασθένειες είναι άγνωστος.

Κάθε κύτταρο στο σώμα μεταφέρει πρωτεϊνικούς δείκτες, που ονομάζονται αντιγόνα καιεπιτρέπουν σε ένα κύτταρο να αναγνωρίζεται από το ανοσοποιητικό σύστημα ως “δικό μου” ή “ξένο“. Σε αυτοάνοσες διαταραχές του θυρεοειδούς, το ανοσοποιητικό σύστημα του οργανισμού επιτίθεται και προκαλεί βλάβες στον θυρεοειδή αδένα. Αυτές οι ασθένειες χαρακτηρίζονται από την παραγωγή αυτοαντισωμάτων έναντι ειδικών αντιγόνων τουθυρεοειδούς και του υποδοχέα ορμόνης διέγερσης του θυρεοειδούς.

Οι ερευνητές του Université Paris Descartes μελέτησαν τη σχέση μεταξύ της ενδομητρίωσης και των αυτοάνοσων διαταραχών του θυρεοειδούς και ειδικότερα πώς οι διαταραχές του θυρεοειδούς επηρεάζουν την εξέλιξη της ενδομητρίωσης.

Διαπίστωσαν ότι τόσο τα επίπεδα του RNA όσο και των πρωτεϊνών που εμπλέκονται στο μεταβολισμό του θυρεοειδούς ήταν διαφορετικά στο δείγμα του ενδομητρίου που ελήφθη μεβιοψία από ασθενείς με ενδομητρίωση και σε υγιείς γυναίκες. Τα μόρια RNA δρουν ως πρότυπα για να παράγουν πρωτεΐνες, οι οποίες εκτελούν βασικές λειτουργίες στο κύτταρο.

Επίσης, στα ενδομητριωτικά κύτταρα, η ποσότητα θυρεοειδικών ορμονών ήταν διαφορετική σε σύγκριση με αυτή των κυττάρων από την ομάδα ελέγχου. Η θυρεοειδική ορμόνη Τ4 (θυροξίνη) μετατρέπεται σε Τ3 (τριϊωδοθυρονίνη), η οποία είναι πολύ πιο δραστική από την Τ4. Στα ενδομητριωτικά κύτταρα, η παραγωγή Τ4 αυξήθηκε, ενώ η Τ3 μειώθηκε.

Η ορμόνη διέγερσης του θυρεοειδούς ρυθμίζει την παραγωγή των Τ3 και Τ4. Οι in vitro (εργαστηριακές) μελέτες που χρησιμοποίησαν κύτταρα από το ενδομήτριο ασθενών με ενδομητρίωση και υγιών γυναικών έδειξαν ότι η ορμόνη διέγερσης του θυρεοειδούς αύξησε τον πολλαπλασιασμό των κυττάρων. Οι ερευνητές όμως, δεν είδαν διαφορές στην αύξηση της ταχύτητας πολλαπλασιασμού μεταξύ των ενδομητριωτικών κυττάρων και των υγιώνκυττάρων.

Οι μελέτες στα ποντίκια επιβεβαίωσαν τα δεδομένα που αποκτήθηκαν in vitro δεδομένου ότι τα ενδομητριωτικά εμφυτεύματα βρέθηκαν να είναι μεγαλύτερα όταν αυξήθηκαν οι θυρεοειδικές ορμόνες. Μια αναδρομική ανάλυση των ασθενών με ενδομητρίωση με ή χωρίς διαταραχή θυρεοειδούς αποκάλυψε αυξημένο χρόνιο πυελικό πόνο και προχωρημένο στάδιο ενδομητρίωσης σε ασθενείς με διαταραχή του θυρεοειδούς.

Μπορείτε να διαβάσετε τα αποτελέσματα της έρευνας εδώ:https://www.pnas.org/content/116/24/11894

Visit Us On FacebookVisit Us On Google PlusVisit Us On Linkedin